일상생활 및 비즈니스 영어 회화(11)_할로윈

오늘은 할로윈 데이네요~!
평일이라서 즐기실 분들은 벌써 즐기거나 이번주 주말을 노리고 계시겠네요
재밌게 축제를 즐기는 것도 좋지만 항상 안전이 최우선인거 아시죠 ;)

Happy Halloween, trick or treat !

 

1. I couldn’t care less.

• 전혀 신경 쓰지 않아요.
• 응용: 친구가 유명 연예인 소식을 말할 때 별로 관심이 없다면
  • “Honestly, I couldn’t care less about celebrity news.”
    
    

2. I’m on a roll.

• 요즘 잘 나가고 있어요.
• 응용: 일이 잘 풀려서 성과가 계속 나올 때
  • “I’ve closed three deals this week. I’m on a roll!”

3. I’ll cross that bridge when I get to it.

• 그 문제는 닥치면 생각할게요.
• 응용: 미래의 일에 대해 너무 걱정하는 친구에게
  • “Let’s not worry about it now. We’ll cross that bridge when we get to it.”
    
    

4. You’re telling me.

• 그러니까 말이에요.
• 응용: 친구가 날씨가 너무 덥다고 말할 때
  • “You’re telling me! It’s unbearable.”

5. I’m counting on you.

• 너만 믿고 있어.
• 응용: 친구가 중요한 발표를 준비 중일 때
  • “I’m counting on you. I know you’ll do great!”
    
    

6. Better late than never.

• 늦더라도 안 하는 것보다는 나아요.
• 응용: 친구가 약속에 조금 늦게 도착했을 때
  • “It’s fine, better late than never!” 라고 농담조로 말할 수 있습니다.
    
    

7. I’ll take it with a grain of salt.

• 가볍게 받아들일게요.
• 응용: 친구가 재미로 한 이야기를 진지하게 받아들이지 않을 때
  • “I’ll take it with a grain of salt, don’t worry.”
    
    

8. That’s a no-brainer.

• 고민할 필요도 없는 결정이에요.
• 응용: 누군가가 좋은 제안을 했을 때
  • “Of course we should go for it. That’s a no-brainer!”
    
    

9. I wouldn’t bet on it.

• 그렇게 될 가능성은 낮아요.
• 응용: 친구가 비 올 것 같냐고 물어볼 때
  • “I wouldn’t bet on it. The sky looks clear to me.”
    
    

10. I’ll take a rain check.

• 다음에 다시 하자.
• 응용: 친구가 커피를 마시자고 제안했지만 시간이 없을 때
  • “I’ll take a rain check. Let’s do it some other time.”